 在台灣受過基礎教育,在西班牙完成中、高教育,現在從事中西經濟文化交流自由業 
~ 用華人眼光看西班牙社會 ~  
~ 用貓媽媽眼光看寵物心理 ~
~ 用經濟學人眼光看西班牙經濟 ~
~ 本網誌的資料均為加菲貓的媽版權所有。請尊重版權,分享轉載請註明出處來源,並加上連結,謝謝

網頁自動翻譯工具

~ 请尊重版权,分享转载请注明出处来源,并加上连结,谢谢 ~ 
~ 請尊重版權,分享轉載請註明出處來源,並加上連結,謝謝
这个网志屡次遭受简体网页抄袭,现在正式以简体字标明版权声明,任何未授权转载,将依法追究责任。此版权声明已以简体字标明,请勿以「不知者无罪」推卸责任,谢谢!

搜尋此網誌

2015年7月16日

請大家幫幫忙!巴塞隆納貓咪送養,Uku 找媽媽

 加菲貓的媽這一、兩年來非常忙,實在沒空寫網誌,不過,街上流浪貓咪還是天天餵,偶爾還是會把較親人的或是受傷的貓咪帶離街頭,替他們找領養爸媽。

Uku 就是幾個月前被我們遇到的親人貓咪。

他出現在我們餵養流浪貓咪的地方,一點都不怕人,看到人就喵喵叫,要人摸,要人抱,偏偏那裡不是安全的地方,附近有鄰居不喜歡貓,我們怕他遇到壞人,被人虐待傷害,趕緊把他帶回家,先到獸醫診所,再安置在中途之家。
Uku 是男生,至少節紮費用就比母貓便宜,加菲貓的媽正在暗自高興的時候,獸醫診所通知說,雖然 FeLV 檢驗呈陰性反應,沒有「白血病」,但是,FIV 檢驗呈陽性反應,有「免疫缺陷」。

想不到,這還不是最糟的,Uku 在中途之家沒幾天就不吃東西,中途爸爸發現他的牙齒有點問題,牙齦有點腫,我們趕緊帶去獸醫診所。

獸醫一看不得了,Uku 得了很嚴重的慢性齒齦炎,牙齦潰爛,用了消炎藥和抗生素還是無效,最後,獸醫在回診時替 Uku 洗牙,發現牙齒全爛光了,最後乾脆把所有的牙齒都拔光 .......。雖然是為了他好,但是,當加菲貓的媽聽到這個消息,好心痛,貓咪最驕傲的就是有尖厲的爪子和銳利的牙齒,對加菲貓的媽來說,牙齒被拔掉的貓咪跟去爪的貓咪一樣可憐!

雖然 Uku 是一隻很美的灰色貓咪,非常黏人,不怕生、不怕人,看到人就爬上懷裡,要人抱、要人摸,但是,因為他不是幼貓、FIV 檢驗呈陽性反應、沒有牙齒,讓他成為很難送樣的貓咪,看到這樣沒人要的貓咪,加菲貓的媽更心疼,難道真的沒人要這樣一隻親人的貓咪嗎?






---------- 西班牙文的領養公告 ----------



Hola,


Necesito tu ayuda:

Estoy buscando un hogar definitivo para Uku, es muy urgente pues me quedo sin casa de acogida a mitades de este mes, se que es muy difícil, pero si Upi (una gatita leucemia que atropellaron hace tres meses) encontró una familia, no puedo perder la esperanza por Uku... Estoy luchando por Uku para que puede encontrar a alguien que lo quiera y le de el cariño que se merece ... ¿me puedes ayudar difundiendo su historia?


Uku es un precioso gato europeo de color gris, tiene aproximadamente 4 años y fue abandonado a su suerte en una zona donde un gato cariñoso dura poco tiempo... Uku desgraciadamente ya lo comprobó, recibió una patada de un indeseable que se dio a la fuga, y perros de raza peligrosa, que van sueltos por la zona, lo han perseguido.  Cuando me lo encontré a penas comía, únicamente quería recibir mimos y sentirse protegido en mi regazo. Pensaba que era por el estrés de estar en la calle, pero no era eso, cuando lo lleve al veterinario, a parte de dar positivo en inmuno, en la exploración nos dimos cuenta que la boca la tenia completamente ulcerada y en carne viva, y había perdido algunos dientes por la mala alimentación que había tenido, desgraciadamente para que mejorará la única solución fue quitarle todos los dientes. Me dolió mucho tomar esta decisión, pero era su única oportunidad para poder vivir, pues la boca en el estado en que la tenia lo hubiera acabado matando, estaba demasiado infectada.
 ¿Cuanto tiempo debía llevar Uku sufriendo?. El veterinario me dijo que una semana más en la calle y hubiera muerto de hambre, pues tal como tenia la boca no hubiera podido comer.

 A pesar de haber sufrido tanto es muy, muy cariñoso, es UN GATO MUY ESPECIAL de los llamados gatos-perros, LE ENCANTA DAR MIMOS, le gusta mucho estar en el regazo, es muy tranquilo y NO PARA DE RONRONEAR, es un verdadero amor. Se lleva bien con perros y con otros gatos.  
Estoy buscando una casa para él: ¿alguien quiere darle un hogar dónde se sienta por fin querido y no vuelva a sufrir más?. 

CONTACTO: pucmoe@gmail.com


Muchisimas gracias por ayudarme,








2015年5月9日

悼 Swaantje

加菲貓的媽今天驚聞 Swaantje 的死訊,心裡一堆話,卻不知該說什麼 .....

因為工作忙碌的關係,雖然還是天天餵食流浪貓咪,卻已很久沒寫這個網誌了,今天聽到消息,輾轉打聽後得知,Swaantje 孤身逝於家裡,朋友在幾天後因為沒有她的消息,才請消防隊破門而入,進到她家才發現她已走了 ....

她家幾十隻的貓咪有些被帶到市政府的動物收留所,25隻已有 12 隻被安樂死,其他幾隻較怕人的貓咪沒被帶走,竟被關在她家裡,活活餓死 ....... 現在動物收留所還有幾隻貓咪正在等待領養人 ...,動保朋友太晚知道這個消息,竟來不及幫忙照顧她留下來的毛孩子 ...... 現在大家正在積極幫忙找領養人 .....

聽到這裡,加菲貓的媽只能流淚,真的不知該說什麼 .....

在這個網誌上搜尋「Swaantje」,是一篇又一篇的貓咪救難故事 .... 都是她幫的大忙 ....

現在,人間少了一個貓媽媽,天上多了一個貓咪的守護人 .....






2015年4月12日

巴塞隆納吉屋出租

因為 Imma 是加菲貓的媽的好友,又是貓咪的好媽媽,她家更位於巴塞隆納最好安全的一個區之一《Les Corts》,所以,加菲貓的媽在此鄭重推薦:

巴塞隆納吉屋房間出租
對外、明亮的房間 
位於巴塞隆納最安全的地區
離 ESADE、IESE、Universitat de Barcelona(Campus de la Diagonal)這些學校都算近
走路到地鐵站《Les Corts》只要 2 分鐘
從地鐵站《Les Corts》到市中心的加泰隆尼亞廣場 Plaza Catalunya 只有 15 分鐘的車程 
免費無線上網
廚房、客廳、浴室
喜歡貓咪的人有福了,還可以享受 4 隻可愛貓咪的陪伴
溫馨的家庭氛圍
有練習西班牙文的機會
Tel. 617742987

自從加菲貓的媽的好友 Imma 的兩個小孩長大搬出去住之後,她就出租家裡空出的兩個房間,這個底她家的一個房客將搬家,有一個房間將空出來,所以,她在找房客,加菲貓的媽在此幫她宣傳一下。

Imma 是加菲貓的媽的動保朋友,當過加菲貓的媽的中途之家,加菲貓的媽去年救的貓咪 Uku(請見《渡假變救貓》一文)就是她當中途媽媽,後來,正式成為認養媽媽。

Imma 的家位於巴塞隆納最好最安全的一個區之一 Les Corts(見《巴塞隆納食衣住行育樂~3》一文),離 ESADE、IESE、Universitat de Barcelona(Campus de la Diagonal)這些學校都算近,而從她家走路到地鐵站《Les Corts》只要 2 分鐘,從地鐵站《Les Corts》到市中心的加泰隆尼亞廣場 Plaza Catalunya 只有 15 分鐘的車程,這一區因為治安好,交通方便,是很不錯的住宿選擇!

事實上, Imma 她家不但是治安很好的地區,而且位於巴塞隆納地價最貴的地方,Les Corts 區的 Pedralbes 是巴塞隆納最好、最貴的地區,Pedralbes 的房價是全巴塞隆納最貴的,是巴塞隆納當地最有錢最富裕的人住的區,巴塞隆納球隊的明星都這在那裡,不想出城卻想看豪宅的人,可以到那裡大開眼界。

住巴塞隆納的人都知道,巴塞隆納的公寓房間有兩種,一種是向外的,有天然光線,一種是向內的,面對採光的中庭,光線不夠,空氣不新鮮。Imma 她要出租的兩個房間都是向外的,有天然光線,空氣新鮮,而且,面對的街道交通不多,很安靜。

她家有免費無線上網,廚房、客廳、浴室大家共用,可以和 Imma 練習西班牙文,還有 4 隻可愛的貓咪陪伴身邊!

這麼好的房子有沒有人有興趣?

如果有興趣者的西文溝通有困難,可以 email 給加菲貓的媽 Neo's Mammy
Email: neosmammy@gmail.com

2014年12月2日

Casa Julio,把星星退回去的餐廳


米其林指南是全世界老饕的聖經,當你到一個城市,不知道要去哪兒用餐時,米其林指南可以讓你知道哪家餐廳提供精緻、創新的美食,所以,每年年底,米其林新指南的發表是美食界的盛事,大家都等著知道,哪個城市又多了幾顆星星。

2014年11月18日

訂製童裝


加菲貓的媽在西班牙住這麼久,知道衣服可以在商店裡買,也可以訂製,不過,通常大家訂製的都是禮服類的衣服,例如婚紗、晚禮服 .... 等,童裝這一部分從沒去注意,直到小姪女出生之後,才開始逛街看童裝。

2014年11月7日

回到過去


加菲貓的媽這一年來聽到不少「回到過去」的說法,讓加菲貓的媽真不知該怎麼說才好!
伊斯蘭帝國時期的領土
伊斯蘭國(英語:The Islamic State,縮寫:IS)這個活躍在伊拉克和敘利亞的聖戰極端恐怖主義組織說,他們要回到伊斯蘭帝國時期的領土,因此把西班牙南部也算進他們的領土去了!
阿拉貢-加泰隆尼亞王國時期的領土
加泰隆尼亞自治區主席也說,他們要回到阿拉貢-加泰隆尼亞王國時期的領土,把阿拉貢、瓦倫西亞也算進去獨立後的「加泰隆尼亞國」了!

那麼,大家是否要有樣學樣呢?
古羅馬帝國時期的領土
義大利人是不是要說, 他們要回到古羅馬帝國時期的領土?
亞歷山大帝時期的領土
希臘人是不是要說, 他們要回到亞歷山大帝時期的領土?
蒙古帝國時期的領土
蒙古人是不是要說, 他們要回到成蒙古帝國時期的領土?
大英帝國時期的領土
英國人是不是要說, 他們要回到大英帝國時期的領土?
卡洛斯一世(在德國被稱為查理五世)時期的西班牙帝國的領土
西班牙人是不是要說, 他們要回到卡洛斯一世(在德國被稱為查理五世)時期的西班牙帝國的領土,或是菲利普二世時期的西班牙帝國的領土?
菲利普二世時期的西班牙帝國的領土
這樣一來,我們來比誰的帝國大吧!

在這個 21 世紀在談「回到過去」,實在是太令人驚訝啦!

再說,伊斯蘭帝國、古羅馬帝國、亞歷山大帝、蒙古帝國、大英帝國、西班牙帝國 ... 等都是實實在在的「獨立」的帝國,問題是,現在加泰隆尼亞地區的政客為了煽動獨立,口口聲聲說要恢復「阿拉貢-加泰隆尼亞王國」,但是,事實上,加泰隆尼亞地區從沒不是一個「王國」,而是一個伯爵領地(condado)。

加泰隆尼亞地區從沒有國王,只有伯爵,爵位就是「巴塞隆納伯爵」,而這個伯爵領地最先是屬於西法蘭克王國的,後來,因為巴塞隆納伯爵跟阿拉貢公主結婚,他們的子嗣同時繼承兩個頭銜(阿拉貢國王的頭銜和巴塞隆納伯爵的頭銜),以阿拉貢國王的頭銜統治阿拉貢王國,以巴塞隆納伯爵的頭銜統治加泰隆尼亞地區。

雖然加菲貓的媽用「阿拉貢-加泰隆尼亞王國」來稱這個「合在一起的兩個地區」,但是,在西班牙文裡,「阿拉貢-加泰隆尼亞王國」被稱為 Corona de Aragón(阿拉貢的王冠),事實上,是巴塞隆納伯爵高攀阿拉貢公主,加泰隆尼亞人得了便宜又賣乖,現在西班牙阿拉貢地區的人沒說要獨立,加泰隆尼亞人卻把別人家「阿拉貢王國」的名字占為己有,要用 Corona de Aragón(阿拉貢的王冠)的名義獨立,真是雀占鳩巢也!

總歸一句話,加泰隆尼亞地區曾來不曾是一個「獨立」的地區,自古以來都是一個伯爵領地(condado),都受到國王的統治,最先是西法蘭克王國的國王,再來是阿拉貢王國的國王,只有歷史沒讀好的人才會說,加泰隆尼亞地區要回到以前「獨立」的時代!

加泰隆尼亞獨立事件是西班牙人跟加泰隆尼亞人的恩怨情仇,但是,加菲貓的媽覺得,獨立歸獨立,歷史歸歷史,財稅歸財稅,把這些通通扯在一起,真是讓人搖頭!




2014年10月7日

西班牙的「老屋改造」



現在很流行改造老屋,但是,在西班牙,四十年前就有位「改造專家」啦!

Ricardo Bofill 是個西班牙建築師,他的設計倒也沒什麼特別的,但是,令加菲貓的媽讚嘆的是他執行的「老屋改造」工程。

正確地來說,應該是「老水泥工廠改造工程」,而且,不是在流行「老屋改造」的現今,而是在 70 年代,在那個台灣人人要新房子、不要老屋的時代!
1973 年,Ricardo Bofill 在巴塞隆納郊區的 Sant Just Desvern 小城發現了一個廢棄的水泥廠,有 30 多個筒倉、地下通道和幾個巨大的機械室。廢棄的水泥廠已部分倒塌,充滿超現實主義的元素:幾個無法通往任何地方的樓梯、強大的鋼筋混凝土結構、懸在半空中的鐵製零件,以及充滿魔力的巨大空間。
因此,他愛上了這個廢棄的水泥廠,因此決定把它買下來,改造為他的建築工作室的總部。
主要的改造工程歷時兩年,在這過程中拆除了一些舊的部分,讓原本被隱藏的形體顯露出來,在空間定型、清淨水泥和種植花木之後,開始改造為建築工作室的工程。
30 多個筒倉有八個被保存,成為辦公室、模型室、檔案室、圖書館、放映室和一個巨大的空間(被稱為“大教堂 catedral”),以舉辦各種與建築有關的的文化活動,例如展覽,音樂會等。

這個「老水泥工廠改造工程」證明了一個有創意的設計師可以改造任何空間,即使原本的老建築和新改造建築的用途有多麼不同。



在此跟大家分享「改造前」和「改造後」的照片。

改造前




改造後 ..... 大家會越看越驚訝喔!










































現在,這個老水泥工廠改造而成的建築群(叫建築好像太小看它了)是 Ricardo Bofill 建築工作室(estudio)的總部,是舉辦藝文活動的空間(catedral),也是他的家(casa)。



catedral+casa+estudioRicardo Bofill 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...