 在台灣受過基礎教育,在西班牙完成中、高教育,現在從事中西經濟文化交流自由業 
~ 用華人眼光看西班牙社會 ~  
~ 用貓媽媽眼光看寵物心理 ~
~ 用經濟學人眼光看西班牙經濟 ~
~ 本網誌的資料均為加菲貓的媽版權所有。請尊重版權,分享轉載請註明出處來源,並加上連結,謝謝

網頁自動翻譯工具

~ 请尊重版权,分享转载请注明出处来源,并加上连结,谢谢 ~ 
~ 請尊重版權,分享轉載請註明出處來源,並加上連結,謝謝
这个网志屡次遭受简体网页抄袭,现在正式以简体字标明版权声明,任何未授权转载,将依法追究责任。此版权声明已以简体字标明,请勿以「不知者无罪」推卸责任,谢谢!

搜尋此網誌

2008年6月30日

冠軍的背後- 再談西班牙經濟近況之ㄧ

今晚 6 月 29 日是 2008 年歐洲杯足球賽 UEFA 、西班牙和德國的冠亞軍比賽。
足球迷,我們沒像其他人在電視機前觀看球賽轉播,而是照例利用溜狗時間餵食街頭的流浪貓,走到一半,10 點半過後,聽到人人高唱「冠軍! 冠軍! oeoeoeeee! (¡Campeones, campeones, oeoeoeeee…!)」,汽車喇叭不斷的響, Noche de San Juan (San Juan 之夜) 沒放完的鞭炮炸得到處飛,我們猜也猜得到,西班牙是 2008 年歐洲杯足球賽冠軍。

雖然我們對足球不熱衷,卻也為西班牙高興,但是,走在大家瘋狂慶祝的街頭實在太危險了,竟有人從樓上住屋空投鞭炮,燃燒的鞭炮燒傷了,我們抬頭尋找肇事者,卻看到一個狂呼「西班牙! 西班牙 …! (¡España, España …!)」球迷。在這裡,瘋狂足球肇事的事,只想談談 Panem et circenses

雖然西班牙人瘋狂的慶祝這個贏來不易的足球冠軍,但是,以往無人正視的經濟問題正在日漸惡化中,拿到足球賽冠軍只能讓人興奮幾個小時,現實的經濟問題正在影響越來越多無法償還房屋貸款的人。

西班牙的大問題。西班牙公司不願投資在研究發展上,他們只想要一種最快最容易的方式來賺錢獲利,偏偏 10 年前右派的執政黨 PP 在 1998 年通過了「國家土地法律 (Ley del Suelo estatal de 1998)」,讓幾乎所有的土地都可以開發為建地,使得房地產成為西班牙經濟發展的基石,各大公司、包括銀行在內,都投資 (投機) 於房地產上,而且,房貸利息又適逢其時的低,更是促進房地產投資。

西班牙那幾年的經濟發展在歐洲名列前茅,其餘歐盟國家如德國、法國都不禁眼紅,西班牙公司的利潤自 1999 年至 2006 年突增了73%,但是,總體經濟漂亮的數字不代表西班牙人的生活品質。

總體經濟好,個體經濟不見得好,西班牙的房價自 1997 年至 2005 年暴漲了177%,現在,西班牙的房價是歐盟國家第二大高,僅次於英國;西班牙的薪水是 15 個歐盟資歷最深國家裡第二低,僅高於葡萄牙;西班牙人民的購買能力自 1995 年至 2005 年降了 4% ........... 因為房價太高,貸款金額太多,國際貨幣基金組織 International Monetary Fund 早在 2003 年就警告,西班牙人的家庭負債太高,後來,據統計,西班牙人的家庭在 2005 年的負債金額是 1996 年的 3 倍。

而且,如果一個國家發展產業工業,會嘉惠其他相關行業,生產汽車、人們買車、保養車 .... ,會帶動整個經濟發展,但是,如果只發展房地產,只嘉惠建築公司和建材業,房子賣完了就沒了,無法嘉惠其他產業,所以,若以房地產代替產業,就業人口就全靠房地產的持續發展了。

從 2004 年起,利率開始悄悄的上漲,到今年 2008 年初,利率漲得實在太高,家庭負債金額實在太多,房地產開始退燒,房地產公司開始週轉不靈,開始虧錢,越來越多人無法償還房屋貸款,原本靠房地產為生的人 (工人、水泥匠、甚至連建材業的人) 開始失業 ...........,泡沫破了。

更遭的是,西班牙屬於歐盟國家,利率和匯率由歐盟中央銀行控制,西班牙政府無法以利率和匯率的調整來應變經濟危機,西班牙的經濟前途沒人知道會如何,若利率再漲,銀行的呆帳會更多,問題會更嚴重,更多房地產公司會裁員,失業人口會更多 ...........。

冠軍的背後,隱藏著一個快要爆發的經濟危機。

相關文章:再談西班牙經濟近況之二

2008年6月29日

數學考試 VS 有想像力的學生

西班牙人很有想像力,小朋友更厲害,附上網路相傳的考卷來證明。

這個小朋友很有想像力:
師問:Hallar X = 找出X (求 X 值)
學生答:AQUI ESTÁ = 在這裡






接下來這個小朋友也很厲害:
師問:Expander = 展開 ( Expander 也當「擴大」講)

學生: ..... 越擴越大

這個小朋友很有視覺想像力,把 8 聯想到 (無窮) .....
師問:
Si = 如果
Entonces = 所以
小朋友不用數學解方程式,用想像力解 .....
Resuelve la ecuacion = 解方程式
最後,
學生解方程式解到 .....

2008年6月28日

又一個感人的故事



看!看 Christian 如何小心翼翼的收爪子、如何真誠流露的擁抱主人!

延伸閱讀
感恩
一個感人的故事

公告:西班牙巴塞隆納的工作機會

工作地點:西班牙巴塞隆納 / 物流管理業

Empresa del sector Logístico (transitario) busca taiwanés/a o chino/a con alto nivel de castellano para su departamento comercial.

Los interesados pueden dejar su mensaje en este blog.

2008年6月27日

假想一下 ..... 看看殘忍不殘忍?

請您假想一下:

有人把您的寵物(您的狗或您的貓)抓去,關在一個黑暗的屋子裡,讓牠感到恐懼,而且不斷的激怒牠。
然後,把牠帶到後院,先在牠背上插上一根尖銳的鐵釘,讓牠又怕又痛又憤怒的繞著圍牆跑,但不能逃脫。

然後,再插上三四根尖銳的長鐵釘,深的穿透肺臟。等牠跑得筋疲力盡後,開始在牠的背上的傷口一根接一根的插上倒扣的尖銳長鉤,讓倒扣的長鉤鉤在牠血淋淋的背部肌肉上,每一步動作都是痛得無法無法認受,看看牠會不會停下來。

如果,牠行動有點遲緩,有垂頭等死的預兆,這人趁牠痛得無法辨識無法逃避,拿起鋒利的拆信長劍,一劍一劍的慢慢的從牠背部刺向心臟,幾劍都失手,刺到肺臟,您垂死的寵物大量吐血,這人也累了,不想再刺劍了,乾脆切斷牠的脊髓,看能不能把牠殺了,但沒完全切斷,只嚴重傷到牠的脊髓,牠慢慢的被肺臟出血的血液淹死。

最後,這人無法,在牠還沒死前,把牠的耳朵割下來,驕傲滿意的把您血淋淋的寵物綁住,拖著繞後院走 ......................

請問,
這人是不是很殘忍?
為這人稱贊叫好的人是不是很殘忍?

那,
為什麼有人為西班牙鬥牛士叫好?
牛也是動物,會流血也會痛。

如果我們把上面故事的「您的寵物」換為「鬥牛」,
鬥牛士是不是很殘忍?
鬥牛是不是一個很殘忍的娛樂活動?
看鬥牛是不是很殘忍?
為鬥牛士歡呼是不是很殘忍?
以欣賞牛士為娛樂是不是很殘忍?
高興的看「怎麼把動物虐待凌遲致死」是不是很殘忍?

請您再假想一下:
亞馬遜河流域有獵人頭的土著,也有獵人頭而且把人頭縮小、方便攜帶以炫耀獵物的土著,
請問:
如果獵人頭是合法的,開放參觀,您到亞馬遜河也要去看獵人頭嗎?

來西班牙大家都想看鬥牛,但是看完後大家都說好血腥殘忍,
為什麼其他的人還去看?
去看鬥牛怎麼的被圍攻,去看鬥牛怎麼的被長矛刺得全身是血,去看鬥牛怎麼的被傷得吐血,去看鬥牛怎麼的被鬥牛士一劍一劍慢慢的虐待凌遲無辜且無處可逃的鬥牛 .........

旅行是一種娛樂休閒活動,但是不該是「把自己的快樂建築在動物的痛苦虐待上」。

西班牙現在有個黨叫 PACMA (Partido Antitaurino contra el Maltrato Animal),翻譯就叫「反對虐待動物反對鬥牛黨 」,他們的目的是把牛列入動物保護法裡面,把鬥牛列為虐待動物的活動。巴塞隆納已宣告「反鬥牛城市 」,只在夏天兩三個月有鬥牛活動,事實上是賺觀光客的錢,不知情的觀光客以為 鬥牛士只是像跳舞般的舞著紅布,到現場才知道 鬥一場牛要殺 6 頭牛,看不到 1 頭牛就哭著出來了。

如果您花錢去鬥牛場,知道這些牛是為您死的,您有心情寫遊記嗎?鬥牛真的不殘忍嗎?

2008年6月26日

有寓意的故事 ~ 2

這是朋友轉寄的,轉貼出來讓大家笑一笑

******

有個牧師開車在路上見到路旁有個修女,便停車主動載她一程。

她進車後便翹起腳來,讓她可愛的美腿從長袍中露了出來。

牧師看了一眼,高興的差點讓車子出了意外。在控制車子後,他偷偷摸摸的將他的手往美腿上移動。

修女看了看他便說:「神父,記得聖詩129嗎?」

神父臉紅連忙道歉,他被迫移開他的手,但是他的視線卻離不開他的美腿,在幾次換檔之後,他的手又再次滑向美腿。」

修女又說:「神父,記得聖詩129嗎?

神父又再一次道歉:「對不起,姊妹,肉體是虛弱的!」

到達修道院後,修女下車給了他寓意深長的一眼就走了。

當神父回到教堂,他急忙拿出聖經,想找出聖詩129是什麼?

聖詩129節:
走向前並尋求,
再更深入一點,
你會找到榮耀的!

~永遠對你的工作保持熟悉,不然你會錯過很多機會的! ~

2008年6月25日

Panem et circenses 麵包與鬥技場 - 漫談西班牙經濟近況

在 2008 年歐洲杯足球賽 UEFA 打得正烈時,我突然想到 Panem et circenses 。

Panem et circenses 「麵包與鬥技場」是古拉丁語,但是,在現代各國語言中也常被用到,例如:
西班牙語:«Pan y circo»
英語:«Bread and circuses»
義大利語:«Pane e circo»
德語:«Brot und Spiele»
葡萄牙語:«Pão e circo»
瑞典語:«Bröd och skådespel»
芬蘭語:«Leipää ja sirkushuveja»

這句話出自於西元一世紀的詩人 Décimo Junio Juvenal ,意旨統治者的愚民手段。早在兩千多年前,羅馬帝國的統治者就知道,百姓們只要有得吃、有娛樂,就不會抗議造反。看看現在我們的四周,和兩千多年前有什麼不同?

以西班牙為例:
  • 西班牙的房價是歐盟國家第二大高,僅次於英國。
  • 西班牙的薪水是 15 個歐盟資歷最深國家裡第二低,僅高於葡萄牙。
  • 西班牙公司的利潤自 1999 年至 2006 年突增了73%。
  • 目前西班牙的薪水和 10 年前差不了多少。
  • 西班牙人民的購買能力自 1995 年至 2005 年降了 4%。
  • 在西班牙工作 15 分鐘可以買 1 公斤的麵包,在英國工作 15 分鐘可以買 3 公斤的麵包。
  • 目前西班牙是歐盟國家中擁有最多無法離家獨立的大學畢業生。
西班牙是經濟合作暨發展組織 (OECD) 裡唯一出現此退步現象的國家,但是,竟-無-人-抗-議-。在十幾年前買房子的西班牙人早已繳完貸款,無意抗議;年輕人卻對此現象完全不在意。大學生抗議政府當局不允許在公共場合聚會飲酒 (botellón) ,卻不抗議購買能力太低,房價太高;年輕人買不起房子,可以和父母住,薪水雖少,反而可以全額花在吃喝玩樂上 .......

換句話說,房子買不起,購買能力日益下降,只要繼續和父母住,有麵包吃,有足球看,就-天-下-太-平-了。

唉! Al Pueblo, Pan y Circo!

2008年6月24日

節慶的愛與恨 Noche de San Juan (San Juan 之夜)

今夜, 6 月 23 日午夜、 6 月 24 日凌晨,是西班牙的 Noche de San Juan (San Juan 之夜)。詳細資料請參考
http://lichingwang-barcelonaguide.blogspot.com/2008/06/noche-de-san-juan-nit-de-sant-joan.html

在加泰隆尼亞自治區,這是個很熱鬧的節慶,人們在各個大城小鎮的街頭、廣場都升起了火堆,採收 Verbena 『馬鞭草』,放煙火、鞭炮,和親戚朋友聚在一起,趁著一年中最短的一個黑夜,慶祝夏天的來臨,也趁著施洗者聖約翰 (San Juan Bautista / St. John The Baptist) 節慶的前夕,慶祝這個被稱為神奇的一夜。

從好幾天前,就處處聽到鞭炮聲,現在更是炮聲不斷,家裡的 3 隻貓 1 隻狗可慘了,動物的聽覺特別好,我們耳裡聽的鞭炮聲,在他們耳裡大到變成轟炸機投下來的核子彈,令他們坐立不安,好像處身戰火中 ........

節,更討厭商業氣息污染傳統,聖誕節成為商店促銷的時機,情人節成為花店漲價的時機,現在,在 San Juan之夜這個星期,就是賣鞭炮的商店一年一度大撈一比的時機。西班牙人一買起節的東西,可是嚇死人的,隨便買個鞭炮就超過兩、三百歐元,難怪商人無論如何一定要把節慶染上商業氣息。

現在,看到貓貓狗狗怕得躲在我身邊,我也像他們一樣,希望這一夜早早結束 ........

還好,今夜是一年中最短的一夜!

*******

節慶的人,附一篇西班牙文章給看得懂西班牙文的人看看
Los sufrimos el 24 y el 25, el 31 y el 1, y en las últimas horas han vuelto a acometernos las inefables hordas devotas del petardeo nocturno y estulto. Cualquier festiva excusa es buena: las fiestas en nuestro país no son fiestas si no hay sangre, borracheras o decibelios –y preferiblemente la santísima trinidad en su conjunto–. Semejante mal se padece desde tiempo inmemorial, y por ello las consecuencias son harto conocidas: ruido insufrible, destrozos varios en el mobiliario urbano, saturación en los servicios de urgencias por accidentes y quemaduras, niños y jóvenes con dedos de las manos amputados y, lo peor de todo, más de una víctima ajena a tales actividades que, no obstante, como la inocente muchacha jerezana de que hemos tenido noticia en estos días, comienza el 2008 sin un ojo y con la cara irremisiblemente destrozada.
El Padre Gobierno se afana a diario en velar por nuestro bienestar con muchas palabras y pocos hechos. Las cajetillas de tabaco rezan “fumar puede matar” y la Dirección General de Tráfico agita el dedo admonitoriamente diciendo que “las imprudencias se pagan”. Demasiada literatura para tantos brazos cruzados. Res non verba, aseveraban los latinos, pero como en España de latín ni idea, todos tan contentos al amparo de una ignorancia interesada. La ley antitabaco es el pito del sereno en la mayoría de establecimientos de hostelería y al guardia de turno le es más cómodo multar al señor que circula a 70 en carretera comarcal que al que lo hace a 200 en autopista. En cuanto a los petardos –me refiero a los que estallan, por no hacer juegos de palabras demasiado obvios–, a pesar de conocer sobradamente las desgracias que acarrean, nadie mueve un dedo para prohibirlos, y prohibirlos de forma efectiva, no tan sólo en un papel. En este país no se puede tener una pistola sin licencia, pero se consiente la venta de peligroso material pirotécnico, en la mayor parte de los casos a menores de edad; tampoco olvidemos la caterva de padres descerebrados que facilitan ellos mismos semejante material a los chicos, ni la siniestra figura del vendedor sin escrúpulos.
En mi carta de este año a los Magos de Occidente he pedido silencio. Sólo faltaría que los Reyes llegaran también tirando cohetes…

2008年6月23日

一份特別的禮物 — Send your name to the Moon!

平時不太過什麼情人節、週年慶之類的節日,因為,我們認為一年 365 天,理所當然的,天天都應表達內心的感情、心中的愛,如果一年只有 1 天向對方表達內心的愛,其餘 364 天冷漠相待,生活實在太無情趣了。所以,

2008年6月22日

競爭心


惡性競爭不是好事,但是,正常的競爭心有時會帶給我們一些特別的收穫。

義大利歌劇作曲家普契尼 Giacomo Puccini (全名 Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini,1858 - 1924) 是我最愛的歌劇作曲家,尤其最愛波希米亞人 La Bohème 朵裡 Mimi 和杜蘭朵 Turandot 裡的 Liù 這兩個普契尼創造出來的角色。





相傳,他就是個有競爭心的人。他寫瑪儂·雷斯考特 Manon Lescaut 是在和 Jules Émile Frédéric Massenet (Montaud, 1842 - 1912) 寫的 Manon 競爭,寫波希米亞人 La Bohème 是在和 Ruggero Leoncavallo (1857 - 1919) 寫的 La Bohème 競爭,後來和 Alberto Franchetti (1860 - 1942) 競爭看誰能拿到托斯卡 Tosca 的劇本,去世前寫杜蘭朵 Turandot 是在和他的老師 Antonio Bazzini (1818 - 1897) 寫的 Turanda 競爭。

也因為普契尼是個有競爭心的人,想寫出比其他作曲家更好的歌劇,我們今天才有幸聽到他留下來的音樂!

接下來我們聽
1. "O soave fanciulla":波希米亞人 La Bohème ,第一幕最後的二重唱


2. "Sola, perduta, abbandonata":瑪儂·雷斯考特 Manon Lescaut ,最後一幕


3. "E lucevan le stelle":托斯卡 Tosca,最後一幕


4. "Nessun Dorma":杜蘭朵 Turandot ,最後一幕






另外,特別推薦這一曲 Montserrat Caballé 唱的 "Signore ascolta",聽她唱到最後 Ah piet? 時的 Fiato (這是義大利文,指呼吸、肺活量的運用、以腹部肌肉支撐把氣慢慢唱出來的技巧,不知中文怎麼說),附 "Signore ascolta" 歌詞
Signore, ascolta!
Ah, signore, ascolta!
Li?non regge pi?
si spezza il cuor!
Ahim? ahim? quanto cammino
col tuo nome nell'anima,
col nome tuo sulle labbra!
Ma se il tuo destino,
domani sar?deciso,
noi morrem
sulla strada dell'esilio.
Ei perder?suo figlio...
io l'ombra d'un sorriso.
Li?non regge pi?

2008年6月21日

關於 National Geographic 《國家地理》雜誌的一個疑問

西班牙文版的
西班牙文版的

2008年6月19日

西班牙很美嗎?

西班牙是一個很美麗的地方,但也是一個有人權、沒有動物權、很殘忍的地方。西班牙沒死刑,法律講人道人權,但是,對動物可就沒那麼好,因為西班牙人普遍認為動物沒有感覺,沒有感情,不會痛 ....... 所以,去年巴塞隆納法庭判一個讓狗活活餓死的人無罪,因為法官認為活活餓死並不對狗造成不必要的痛苦、不是極端殘酷 (ensañamiento)馬拉加 Málaga 法庭卻判一個餵食鴿子的人 3756 歐元的罰款,因為鴿糞弄髒市容**

簡單的來說,西班牙是人的天堂,動物的地獄,西班牙的可憐貓狗比台灣還多,還可憐 .......

在西班牙,除了有鬥牛外,還有一堆吊死獵狗、遺棄寵物的案子。

常在國際動物救援網上瀏覽的人,一定有聽過西班牙的 Galgos。 Galgos 是西班牙特產的獵狗,瘦瘦長長的,跑得很快,打起獵來可讓獵人滿載而歸,光是這一點,就有環保人士覺得用 Galgos 打獵會破壞生態平衡,但,更令人心寒的是,西班牙獵人用 Galgos 打獵,獵季一過獵狗就沒有利用價值,連一顆子彈都不肯花,獵人不是把 Galgos 吊死在森林裡,就是把 Galgos 綁在森林裡讓他們活活餓死。

根據統計,在西班牙共有 49 萬隻 Galgos,每年被吊死、被拋棄 ..... 的 Galgos 有 5 萬多隻。
在以下 links 可以看到慘不人睹的照片,進去前要先有心裡準備。
http://bejar.biz/el_ahorcamiento_de_galgos_en_castilla_y_leon_una_practica_a_erradicar
http://www.publico.es/ciencias/024625/lado/oscuro/galgueros
http://www.pantanodelzujar.es/blog/galgeros-o-maltratadores-de-animales/

西班牙的 Galgos 事件驚動了歐美國家,愛狗人士除了成立 Galgo Rescue International Network,幫助拯救在森林裡被吊著等死、被拋棄等著自生自滅的 Galgos 外,而幫助安頓九死一生、被救回來的 Galgos 。鄰國法國是最積極參與西班牙的 Galgos 救援工作的人們,甚至連演藝界明星都收養這些被拯救回來的 Galgos ,在電視上鼓勵法國人收養西班牙的 Galgos 。

當西班牙的 Galgos 很可憐,但是,當西班牙普通的貓狗也沒好到哪裡去。西班牙人習慣買小貓小狗當聖誕節禮物,等到全家上路,去享受一年一度、法律規定的就把動物拋棄在路上了。比較不殘忍的人,會把失寵的貓狗棄養在流浪動物出沒的地區,看看有沒有好心人收拾善後、定期餵養;根本沒良心的人,就打開車窗,直接把失寵的貓狗從疾駛在公路上的車上扔出去 .....

這些被拋棄的流浪貓流浪狗無處可去,被市立棄貓棄狗收容所抓去的就死路一條,少數被私人動物保護協會搶救的動物在西班牙找不到領養人,因為西班牙人覺得成年的貓狗不如小貓小狗可愛,所以,成千上萬拯救回來的動物只好送到法國、德國或荷蘭讓當地居民領養,其他沒被抓到的動物就露宿街頭,飽受風寒、飢餓,還冒著被車撞死、受虐待殘殺的危險了。




所以,每當有人問」,以動物的眼光來看,還是以殘忍自私的人的眼光來看啦

** 附西班牙文的新聞連結:
http://www.abc.es/hemeroteca/historico-11-08-2007/abc/Nacional/absuelto-de-dejar-morir-de-hambre-a-su-perro-porque-no-hubo-ensa%C3%B1amiento_164344883373.html
http://www.20minutos.es/noticia/286057/0/Palomas/multa/Malaga/

2008年6月18日

有寓意的故事 ~ 1

這是朋友轉寄的,轉貼出來讓大家笑一笑 .....
******
當老婆剛剛沖完澡出來,老公正要開始淋浴,很不巧的,門鈴突然響了,兩人吵著誰該去應門幾秒後,老婆放棄了,裹了條毛巾急忙下去開門。

她打開門,看見 Bob,他們的鄰居。在她還沒開口之前,Bob 就說“如果你把那條毛巾拿下我就給你 $1000”。

老婆想了想,就脫下毛巾,赤裸站在 Bob 面前,過了幾秒 Bob 給了錢就走了。

老婆對她的好運很高興,裹上毛巾上樓。

她回到浴室,老公問她:“剛剛是誰呀?”
“隔壁的Bob啦”她回答。
“很好”老公說:“那他有沒有拿他欠我的 $1000 還我呢?”

~ 在未了解事情的真相之前,永遠不要輕易自行判斷而造成錯誤,而且還不知道自己有多難堪~

2008年6月17日

鴿子、貓貓 ..... 六月 4 日的經歷 .....

這一篇還是延期再寫、再發表的經歷。

話說鴿子飛進去
六月 4 日那天下午,接到鴿子正被困在鴿子

西班牙很有人權,卻沒什麼動物權,巴塞隆納市政府因為鴿子過度繁殖,沒採取西歐國家的控制生育方式,卻定期捕殺鴿子 .... 聽到鴿子加泰隆尼亞自治區諮詢處 .... 我趕緊寫一封 SOS 求救 email 給所有我認識的愛動物人士,請問,到底是哪一個政府機構可以幫我鴿子。有些愛動物人士回 email 回得很快,美國太太 Emily 說在美國是要找消防隊,西班牙太太說找其他的動物保護協會,最後,一個熱心的西班牙朋友給我兩個建議,一是打巴塞隆納市政府諮詢處一是打愛鳥協會。

我先試著打巴塞隆納市政府諮詢處 .... 最後,終於有人在鴿子大約被困在什麼高度,當我告訴他說,鴿子大約被困在三四公尺高的地方時,他馬上說,他是行動單位,天天開著一輛小貨車抓捕、撿拾動物,車上只有繩子、籠子,沒有梯子,沒辦法幫我。

我想起 Emily 說的話,打 080 找消防隊,消防隊的接線生一聽到是鴿子,馬上說鴿歷程消防隊的雲梯不能隨便亂借,只有消防隊借雲梯。於是,我不死心,再消防隊接線生的一番話,求他務必到 .......

鴿子受困的地方我馬上回答,沒關係,請你到晚上 9 點多,我接到鴿子受困的地方,在那裡和他會合,卻沒看到鴿子的影子,他仔細的拿著手電筒找鴿子,卻找不到,直到路過的鄰居說,鴿子已被他人救走,我們才放心。

.......

我的警覺心突然醒來,加泰隆尼亞自治區已有法律禁止撲殺法律的實施年限一延再延,目前小貨車的後門,黑暗中,我只看到最外面的籠子裡有一隻小貓,二話不說,馬上問他可不可以把小貓給我。他也不多說,就把小貓沒有外出提箱,沒有任何裝小貓小貓放在肩膀上,輕撫她的背,一邊往家裡走,一邊打電話給 .......

....... 別人救了鴿子,救了一隻小貓。

現在小貓寄養在中途之家,正在找媽媽,她的臨時爸爸 Graeme 說她不但是一隻親人的溫柔貓貓,還是隻特別的貓貓,一隻眼睛是綠色的,一隻眼睛是棕色的。

2008年6月16日

再談蝸牛 ..... 六月初的某一天 .....

寫 blog 一點都不困難,我天天有新聞、有感想。有時有太多東西可寫,只好先選重要的,次要的延期再寫、再發表。

今年西班牙的天氣特別怪,冬天、春天的雨季一滴雨也沒有,水庫嚴重缺水,巴塞隆納市政府為了節省民生用水,規定城裡的噴泉不准有水、不准用水,誰知,五月起,竟怪異的每一兩天下一次雨、氣溫驟降,想到西班牙享受陽光的觀光客只能享受西班牙少有的雨景 (今天要克制自己,不談全球暖化的問題)。

話說隔壁社區有個小花園,有點像是個種滿花木的安全島,前一陣子因為幾乎天天下雨,這個小花園到處都是蝸牛,蝸牛,蝸牛,要做加泰隆尼亞自治區的名菜,我突然覺得很傷心,可憐的蝸牛,是吃我的我也算是蝸牛小花園蝸牛,誰知道,竟有人想要蝸牛,吃蝸牛。而且,加泰隆尼亞自治區的蝸牛做法和法國的蝸牛做法一樣,是活生生的放在鍋裡煮熟的 ....... 好殘忍!

唉!自從認識活生生的被烹死,也不希望可憐的蝸牛活生生的被烹死!

2008年6月15日

由薩拉戈薩的世界博覽會 - EXPO ZARAGOZA 2008 談音樂

薩拉戈薩的世界博覽會 EXPO ZARAGOZA 2008 於前天晚上開幕,昨天起至九月 14 日正式開放參觀。



在以下網頁有相關資料,我就不再重複有關的新聞,今天只想談音樂。
http://lichingwang-barcelonaguide.blogspot.com/2008/06/expo-zaragoza-2008.html
http://lichingwang-barcelonaguide.blogspot.com/2008/04/expo-zaragoza.html

這次薩拉戈薩的世界博覽會有兩場開幕音樂會, 一場是 Zubin Mehta 指揮以色列愛樂交響樂團 Israel Philharmonic Orchestra 演奏馬勒 Gustav Mahler 的第二號交響曲『復活(Auferstegung)』,一場是薩拉戈薩城當地的流行歌手 Amaral 的巡迴演出。



照理,這兩場開幕音樂會是為了滿足不同喜好的觀眾。但是,令我不平的是,所有的媒體均爭相報導當地流行歌手 Amaral 的音樂會,確少有人提到國際級的 Zubin Mehta,這讓我聯想到兩件事,一是 2001 年四月 20 日指揮家 Giuseppe Sinopoli 在柏林德意志歌劇院(Deutsche Oper Berlin)指揮威爾第 Giuseppe Verdi 的阿依達 Aida 時,因心臟病突發猝死於劇院,西班牙的媒體竟隻字不提,隔幾天某位名人的家人過世,卻大幅爭相報導;一是 1867 年巴黎的世界博覽會開幕時,不是草草辦個開幕音樂會而已,而是特別聘請威爾第 Giuseppe Verdi 寫個歌劇,大費周章的演個開幕歌劇 Don Carlo .......

唉!不是我在批評流行音樂,但是,以音樂的結構、作曲的複雜程度、和聲學、對位法的理論來說,流行音樂比傳統的西方音樂 (由中世紀音樂、文藝復興時期音樂、到古典主義音樂、浪漫主義音樂、現代音樂 20th century classical music) 還簡單太多了,簡直不具藝術價值。

可能有人會反駁我說,現代的流行音樂或搖滾音樂受到如此多人的歡迎,一定比傳統的西方音樂還好,我只能反問:「為什麼沒人聽 3 年前的流行音樂或搖滾音樂,卻有人聽 30 年前或 300 年前的音樂? 可不是現代的流行音樂或搖滾音樂沒有藝術價值,經不起時光的考驗嗎?」

所以,追求完美的西班牙的媒體不斷的強調流行音樂或流行音樂會,不斷的刻意忽略傳統的西方音樂的做法非常不滿意,他們不知道,今天報導的流行音樂或流行音樂會過幾個月後就退流行了,今天刻意忽略的音樂再過幾百年還會被保存、被演奏,今天刻意忽略的音樂家、指揮家會名流千古。

註:猜一猜,上面那個音樂會的指揮是誰?

2008年6月14日

過去、現在、未來

芬一直走不出失戀的陰影,一直拒絕忘記那段慘痛的歷史,只因為那男人的甜言蜜語使她自覺曾有過一陣快樂的時光,只為了拒絕相信那段「快樂的時光」只是她自己不真實的幻想,她拒絕忘記那男人,拒絕忘記那段歷史。她因為不願忘記過去,而沒有現在,她的現在只是回顧過去,也因此,她無法活在現在,因而沒有未來。這使我想到 Joan 先生。

Joan 先生是一個朋友的父親,已八十幾歲了,一生經歷了西班牙殘酷的內戰、 艱鉅的戰後時期 Postguerra、佛朗哥 Francisco Franco 的專政、西班牙的政治轉型時期、西班牙的經濟起飛時期等 ...... 可以說是一個西班牙歷史的見證。他曾經歷經窮困的青年時期、忙碌勤奮的壯年時期,一生辛勤工作,從不知什麼是休息娛樂,開源節流之後,到現在,已成為一個富裕的老人。照理說,到了這個年紀,有這麼多的財富,子女也不向父親要錢,他老人家應可好好享福,彌補一下青年壯年時的艱困日子,但是 ......

他在天下太平的日子還怕會發生戰爭,生命財產會有危險,不願動用一點點他天文數字的財產。一個八十幾歲行動不便的老人,寧願坐地鐵,出地鐵後冒雨、冒著滑倒的危險走 500 公尺的路回家,也不願花錢直接搭計程車回家;寧願保留滿是蛀蟲的傢具也不願花錢換新傢具;寧願走顛播的省道也也不願花錢走舒服的高速公路 ......

更遭的是,他到現在還念念不忘以前困苦的日子,所以,寧願保留年輕時辛辛苦苦買在 Ascó、已快倒塌的就房子, 也不願在倒塌前賣掉,因為當時買房子時艱辛困難,房子要留著做「紀念」、留著做「回憶」 ......

朋友屢勸無效。

今年四月初,Greenpeace 揭發 Ascó 核電廠於去年 11 月輻射外泄的事件,風波直到現在未息,輻射量現在依然高於法定標準,Joan 先生這下可知道, Ascó 那棟艱辛困難買的房子到最後只有倒塌後的廢墟為紀念,那段時期的艱辛困難等於白費了 ......

~ 無法脫離過去的陰影,就無法享受現在,無法享受現在,就無法活在現在,無法活在現在,就沒有未來~

註:猜一猜,上面那張圖是誰畫的?叫什麼名字?

2008年6月12日

你要買木乃伊嗎?

加菲貓的媽今天選了一個令人頭皮發毛的標題,算是另一種抗議吧!

前幾天去巴塞隆納的海事博物館 Museo Marítimo de Barcelona,竟在博物館的紀念品店裡看到乾燥的海星 !*%?

乾燥的海星是海星的乾屍,也就是海星的「木乃伊」,你可以想像在歷史博物館的紀念品店裡賣木乃伊嗎?我相信沒人要以「乾屍」佈置裝潢家裡,所以沒人買木乃伊來放在家裡,那,為什麼有人想要以動物的「乾屍」來佈置裝潢? 寫到這裡,聯想到珊瑚、蝴蝶標本、動物標本 ....... ,突然覺得很噁心,不論是哪一類的生物,在家裡放乾屍實在令人毛骨悚然,「標本」只是比較好聽一點的字彙,但是,乾屍就是乾屍,人的乾屍和動物的乾屍都一樣,用乾屍來裝潢實在沒什麼品味而言,簡直是太噁心了。

2008年6月11日

無知 Vs 快樂

有的時候,
我們無法「快樂」,
因為我們不是無知的。

無知是快樂
Perfect hapiness requires perfect ignorance,
要有完全的無知才能享有完全的快樂。
不知道這個地球正慢慢的被人類毀壞,
不知道這世界上有成千上萬的人類飽受飢餓,
不知道這世界上有成千上萬的女人飽受虐待謀殺,
不知道這世界上有成千上萬的童工飽受剝削壓榨
不知道這世界上有成千上萬的動物在現代化飼養工廠飽受折磨,等著進屠宰場當我們桌上的糧食 ..........
大家就以為天下太平,可以天天快快樂樂的過日子。

但是,
我們知道全球暖化正在改變地球的天氣
我們知道人類正在破壞動植物的生存空間,
我們知道貧富非配不均,在他人餓死之際,我們把吃不完的食物扔掉,
我們知道在某些地區沒有女權,
女人可以向牛羊一樣被販賣,被虐待,甚至謀殺,
我們知道第三世界成千上萬的兒童被迫當童工,飽受顧主企業剝削壓榨
我們知道現代化飼養工廠裡百萬千萬的動物終其一生不見天日,被不人道的方式宰殺..........
我們無法天天快快樂樂的過日子。

所以,
為了要
快樂,
我們只有兩條路,
一是當
完全無知的人,但人類和動植物的生存空間被破壞後,人類自己也無法生存成為無知的受害者
一是先當不很快樂無知的人,把環保、人權、權、動物權做好,然後就可以有成就感、快樂的人。

2008年6月10日

能源危機


自從這陣子油價破天荒的持續上漲,西班牙各行各業因不滿高漲的油價而開始在街頭上抗議、更以罷工威脅。先是漁民在六月初罷工抗議,再來是貨運業在上個星期罷工抗議,以慢行的方式把西班牙的高速公路塞住了,接著還不知還有哪個行業的人要罷工抗議啦!只怕再過不久,西班牙人不但會沒魚吃,市場上還會有貨物缺乏的問題。先不談 漁業過度捕撈,也不談受害者最終還是消費者,但是,這個能源危機令我想到人類的貪婪和化石能源的使用。

雖然原油不斷的上漲,但,原油是以美金交易,西班牙的石油公司應可以以上漲的歐元補償上漲的原油呀!石油公司把人類貪婪的一面顯露無疑。

在這個能源危機時期,我們是不是該想一想,我們真的還要繼續發展化石能源嗎?化石能源是地下礦藏,終有枯竭的一天,現在石油已日漸枯竭,化石能源的的使用更造成全球暖化問題,為什麼我們不改用綠色能源呢?

2008年6月9日

加菲貓 Neo 的故事

加菲貓的媽是偏心的媽媽,家裡有 3 隻貓 1 隻狗,就是偏偏最寵加菲貓 Neo ,因為,媽咪有一段艱辛的馴貓史,更因為,如果沒有加菲貓,媽咪將永遠不知流落街頭的貓貓是怎麼的受苦受難,媽咪也就不會加入拯救流浪動物的終生承諾了。

加菲貓是媽咪從私人的動物保護協會收養的貓咪,媽咪那時只想要一隻貓,長得什麼樣子、是什麼品種都不在意,只要節育過的就好 (加菲貓的媽不想當祖母), 結果,誤打誤撞的,領養到一隻飽受虐待的貓咪。

加菲貓本來是要在 2005 年 11 月 26 日進家門的,但是,媽咪當天收到動物保護協會的電話,說加菲貓重感冒,在治療中,要等到病情稍好才能收養 ....... 加菲貓的媽在領養前,連他長得什麼樣子都不知道 (哪一家的父母知道兒子生下來是長得什麼樣子的?),但是,已認定加菲貓是乖兒子了,聽到未進門的兒子生病可著急,天天打電話給動物保護協會,打聽病情,直到一個星期後,加菲貓於 2005 年 12 月 3 日進家門,媽咪才見到兒子。

加菲貓一進門就嚇得要命,連外出提箱都不敢出來,媽咪可是大失所望。聽動物保護協會的人說,媽咪有好一番工作要作,因為,加菲貓是生長於野外的街貓,和一群貓住在一塊空地上,後來,那塊空地要蓋房子,建築工人拿磚頭砸貓,加菲貓的親生媽媽就在加菲貓眼前被砸死,附近的居民看不下去,打電話向動物保護協會求救,他們才救了幾隻幸存的貓咪出來,加菲貓是其中之一。對加菲貓來說,人類是惡魔,是殘酷的化身,他怕人類,怕所有的人類。

加菲貓進家門第一天,為了讓加菲貓安心,媽咪特意出門,把他留在家裡,讓他出外出提箱探探新家。等到媽咪回家後,加菲貓已走出航空箱,一看到媽咪,嚇得躲在櫃子底下,不肯出來。媽咪伸手摸不到加菲貓,只能趴在冰冷的地上,拿一個海報捲成的紙筒輕撫加菲貓的背,希望他能安心下來,誰知,加菲貓當時是嚇得要命,全身僵住了,動也不動,任媽咪用紙筒輕撫他的背,後來,趁媽咪轉身之際,逃出櫃子底下,鑽入大書桌底下,躲在一堆電腦電線後頭,在逃避時太緊張,竟尿了一地。這個新的躲避之處是個「好地方」,誰也奈何合不了躲在裡面的加菲貓,他就在那裡渡過第一夜。

為了怕加菲貓躲在冰冷的地上受寒,媽咪為他準備了一個溫暖的、有屋頂的小屋當床鋪,加菲貓在大書桌底下、電腦電線後頭過夜時,媽咪陪他在旁邊的沙發上睡覺,隔天一早,媽咪起床,看到媽咪為他準備的小屋是空的,心裡很失望,基於好奇心,伸手摸一摸床鋪,發現是潮溼的,聞一聞有尿騷味,媽咪趕緊換床墊,把溼的床墊拿走,一轉頭,竟發現加菲貓已進小屋,原來,可憐的加菲貓前一夜想進小屋避寒,媽咪睡夢中轉個身或說句夢話,把加菲貓嚇得尿在床墊上,只好再躲回大書桌底下,後來看到媽咪換了床墊,趕緊進小屋去。

本來,媽咪想,加菲貓進小屋,應比較不怕媽咪了,但是,事實不是如此。加菲貓第一天是嚇僵了,全身不聽使喚,第二天後,他已把新家探清楚了,知道哪裡可以躲,哪裡可以逃,雖是害怕,卻沒被嚇僵,開始使用他鋒利的爪子自衛,伸出利爪,發出怒吼,任何接近他的人一定躲不了他的利爪,沒有人不被他的怒吼嚇著,媽咪的手上開始傷痕累累,卻沒摸到、抱到加菲貓過。

動物保護協會的 Encarna 不斷的打電話詢問加菲貓的適應進展,一個多月後聽到情況依然沒有好轉,連 Encarna 都不忍看媽咪挨加菲貓的利爪和怒吼,詢問是不是要換領養一隻親人的貓。加菲貓的媽已認定了加菲貓當兒子,決定不換貓,和 Encarna 談條件,繼續收養加菲貓,但是,因為加菲貓不讓人碰、不讓人摸、不讓人抱,所以,需要看獸醫時,動物保護協須派人來「抓貓」,把加菲貓裝入外出提箱內。媽咪當時決定留加菲貓下來,主要有三個原因,一是想補償加菲貓受的苦,二是想讓加菲貓知道,不是所有的人類都是殘酷邪惡的,三是想,如果媽咪不要他,還有誰要他?

當時,媽咪身上有個重大的任務,要挽回加菲貓對人類的信任。加菲貓的適應進展非常的慢,媽咪自從屢次挨他的利爪和怒吼後,改變政策,不再試著摸
加菲貓,只是拿根長繩子和他玩,為他準備好吃的貓食,為他清理貓沙,和他說話 ......

漸漸的,加菲貓和媽咪越玩距離越近,雖然不肯讓媽咪摸他,卻吃放在媽咪手掌上的食物,媽咪還是不試著摸加菲貓,堅持讓他自己接近媽咪。有一天,媽咪在睡夢中,覺得臉上溼溼的,一張開眼,看到加菲貓的臉的特寫,加菲貓一看到媽咪張開眼睛,一溜煙的跑走。媽咪於是知道,加菲貓很感激媽咪照顧他,卻還怕媽咪傷害他,所以趁媽咪睡覺時舔媽咪的臉,親親媽咪。這件事讓媽咪更高興,決定向加菲貓證明,媽咪不是殘酷邪惡的人類,媽咪會照顧他一輩子。

2006 年 2 月底加菲貓的媽搬家,加菲貓眼看我們把家中的東西打包搬走,突然變得「親人」,會從床底下中出來,主動要求媽咪和他玩,還會半夜把皮球丟到爸爸身上,要求爸爸陪他玩,看在爸爸媽媽眼裡,我們心裡好難過,知道加菲貓正自己在克服恐懼,主動「親人」,希望爸爸媽媽不要遺棄他,希望爸爸媽媽把他和傢具東西一起帶走。雖然加菲貓已主動「親人」,但是還是不讓人碰、不讓人摸、不讓人抱,所以,媽咪只好請動物保護協派人來「抓貓」,把加菲貓裝入外出提箱內,才能帶他到新居。加菲貓被抓那天媽咪在上班,聽加菲貓的爸說,貓貓怕得到處逃,到處躲,到處撞,把鼻字都撞出血來,被抓後,在外出提箱內垂頭喪氣,一付認天知命的樣子,準備被爸爸媽媽遺棄。

一到新居,加菲貓突然發現,爸爸媽媽是真心真意愛他的,爸爸媽媽不會遺棄他,會照顧他一輩子,他竟開口「說話」了。以前,我們只聽過加菲貓怒吼,從沒聽過他喵喵叫,到新家沒多久,他竟開口喵喵叫,加菲貓的爸媽真是欣喜若狂,彷彿是小嬰兒第一次叫爸爸媽媽一樣。除此之外,加菲貓開始不分晝夜,隨時找爸爸媽媽陪他玩,有時半夜 4 點,加菲貓喵喵叫一聲,媽咪再累都要起床陪他玩,有時半夜 3 點,加菲貓把皮球往爸爸身上一丟,爸爸再累都要起床陪他玩,但是,寵兒子的爸爸媽媽都沒有怨言,畢竟,馴貓過程艱苦,親人的兒子得來不易,要好好把握兒子要爸爸媽媽陪他的時光。


2006 年 3 月後,加菲貓越來越接近媽咪,媽咪再試著摸他,發現,加菲貓肯讓媽咪摸他他看得到的地方,讓媽咪摸他的腳,他的胸,但是,他還是怕受傷害,不讓媽咪摸他他看不到的地方,如果媽咪摸他的頭,他看不到媽咪的手,怕媽咪打他,不是一爪抓過來,就是一溜煙的跑走。加菲貓的媽想:「可憐的貓貓,才不到一歲大就受這麼多的苦,到現在,已過了 4 個月了,還是不能完全相信媽咪,還是把人類和殘酷聯想在一起。」

自從加菲貓讓媽咪摸他他看得到的地方後,加菲貓的適應進展越來越好,先是讓媽咪摸他的腳,他的胸,他的眉間,再來是他的頭,他的背,他的肚皮 ...... 2006 年 7 月 中的某一天,媽咪第一次把加菲貓抱在懷裡,眼淚差點掉下來,幾個星期後,媽咪第一次聽到加菲貓的咕嚕聲,真是世界上最好聽的聲音。

從此以後,加菲貓就從一隻嚇得要命、飽受虐待的貓咪變成一隻依賴性超強的貓咪,需要媽咪一天 24 小時的關注,連吃飯要通知媽咪,讓媽咪在身邊一邊輕撫一邊吃飯,沒媽咪在身邊就不太吃東西,為了這個寶貝兒子,加菲貓在爸爸媽媽從不一起出遠門或在外過夜,家裡一定要有人陪加菲貓。
加菲貓不但吃飯要媽咪,其他時間也很黏人,誰說貓咪是獨立的動物?來看看加菲貓就知道貓咪可以變成依賴性超強的動物。如果加菲貓的媽不在家,加菲貓就會到媽咪的 iMac 前生氣跺腳,如果加菲貓的媽在家,加菲貓就睡在媽咪的 iMac 前,而且每 20 分鐘喵喵叫一次,要媽咪陪他玩,陪他吃飯,陪他在家裡走來走去,媽咪沒空理他他就找爸爸,後來爸爸媽媽受不了了,終於知道為什麼很多父母要生第二胎,因此決定替他找玩伴,從街上帶 Usi 回家。


媽咪的馴貓史在領養加菲貓 7 個月後圓滿結束,加菲貓從此全心全意信任媽咪,知道,他再也不會挨餓,再也沒有人會傷害虐待他,爸爸媽媽永遠不會拋棄他,而他可以安安穩穩的跟著爸爸媽媽過一生。加菲貓以他的咕嚕聲、露肚皮打滾 .... 等行為告訴爸爸媽媽,他很高興和爸爸媽媽在一起,而且,加菲貓更勤抓家裡的害蟲來感謝爸爸媽媽的保護和寵愛,通常是把抓到的蒼蠅蚊子放在媽咪的 iMac 的鍵盤上,炫耀戰績,表示他是隻盡責的貓貓。

他那張有屋頂的床鋪後來也派不上用場了,一來是加菲貓在八、 九個月後已長成一隻近 9 公斤的大貓貓,二來是媽咪的胸口成為加菲貓永久的床,冬天倒有取暖功能,夏天媽咪天天睡得一身大汗,但是,還是不忍心把加菲貓從身上推開。

因為加菲貓 Neo,加菲貓的媽才知道西班牙流浪貓的血淚史,媽咪開始餵食流浪貓,開始帶棄貓回家、替他們找爸爸媽媽,因為加菲貓 Neo,媽咪從此加入了拯救流浪動物的終生承諾。

2008年6月8日

女友的來信

一個在外地服役的士兵接到女友的來信,信上說:「親愛的,我們相隔太遠,我們的感情沒有前途,我必須告訴妳,我已移情別戀了,我很抱歉,請你將我寄給你的照片還給我。愛你的馬莉亞」

士兵看後傷心欲決,大哭一場後,向他的同袍要他們女友、姊妹、老婆、表姐、表妹、阿姨、朋友、 .... 的照片,蒐集了 57 張後 ........

........ 把這些照片和他女友的照片放入信封,留一張小紙條說:「親愛的馬莉亞,我真的不記得妳到底是誰,請妳自己在這些照片裡把妳的照片挑出來,然後麻煩妳把其他的照片再寄給我,謝謝!」

~ 即使已失敗,也要挫一挫敵人的銳氣~
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...