 在台灣受過基礎教育,在西班牙完成中、高教育,現在從事中西經濟文化交流自由業 
~ 用華人眼光看西班牙社會 ~  
~ 用貓媽媽眼光看寵物心理 ~
~ 用經濟學人眼光看西班牙經濟 ~
~ 本網誌的資料均為加菲貓的媽版權所有。請尊重版權,分享轉載請註明出處來源,並加上連結,謝謝

網頁自動翻譯工具

~ 请尊重版权,分享转载请注明出处来源,并加上连结,谢谢 ~ 
~ 請尊重版權,分享轉載請註明出處來源,並加上連結,謝謝
这个网志屡次遭受简体网页抄袭,现在正式以简体字标明版权声明,任何未授权转载,将依法追究责任。此版权声明已以简体字标明,请勿以「不知者无罪」推卸责任,谢谢!

搜尋此網誌

2009年1月31日

棄貓幫兇~1

春天到了,誰先知道?

加菲貓的媽先知道 ....

正確的說,鼻涕連連、眼睛癢癢的加菲貓的媽先知道。因為,加菲貓的媽對花粉過敏,所以,只要過敏症狀一開始,加菲貓的媽就知道春天到了。

加菲貓的媽為了這個過敏,年年要到巴塞隆納的聖保羅醫院 Hospital de Sant Pau i de la Santa Creu 定期檢查、控制症狀,有一年,檢查出錯,報告上說加菲貓的媽也對狗狗貓貓過敏,醫生二話不說,堅持要加菲貓的媽把家裡的狗狗貓貓都送人或送進市政府公立動物收容所 ....,加菲貓的媽連連說要復檢,醫生一句都不聽。

加菲貓的媽當然沒聽醫生的話把狗狗貓貓送走,隔年再檢查,報告上說加菲貓的媽只對天下所有的花粉過敏、沒對狗狗貓貓過敏時,加菲貓的媽知道為什麼在西班牙醫學界是棄貓的幫兇了。

在西班牙每年平均棄養 24000 隻貓貓,其實,這個數字只統計被抓到、救回的棄養貓貓,受驚嚇後躲在人類不容易察覺的地方的貓貓沒算在內,所以,搞不好真正被棄養的貓貓每年多達 5 、6 萬隻。

根據西班牙醫學界的理論,只要有一點過敏症狀,就算還沒查出過敏源,應先把貓狗送走,再慢慢檢查過敏原因,反正,動物不會抗議,棄養在西班牙是很正常的,沒什麼了不起。

就如加菲貓的媽的過敏專科醫生說的,「我只負責治療病人的疾病,其他衍生的相關社會問題不在我的職責內!你要怎麼解決處理你的寵物是你的事。」言下之意是:棄養動物不干我的事!

這些醫生不知道,拋棄一隻動物,就是判牠死刑!而不負責任的建議使得西班牙醫學界成為棄養動物的幫兇。

~~其實,如果加菲貓的媽真的對狗狗貓貓過敏,加菲貓的媽寧願吃藥打針也不會和家裡的狗狗貓貓分開的!



...... 待續

2009年1月30日

有誰可以幫他們?~金融風暴的另一類受害者

加菲貓的媽今天收到一封 email,看了之後直掉眼淚,原來,金融風暴背後也有動物因此受苦受難。

這是一對被一家住馬徳里的好心人救回來的貓貓的故事。

六年前,這一家人的兒子從街上撿回來一隻被棄養的、才幾個月大的小公貓貓,四年前,兒子又從街上撿回來一窩被棄養的、才幾個月大的小貓貓,這一窩小貓貓只幸存一隻,是母貓貓。這兩隻貓貓都有殘疾,現年六歲的公貓貓天生耳聾,現年四歲的母貓貓後腿是跛的,但是這一家人實在沒錢帶貓貓去檢查,動手術。

這一家人本就不是富裕人家,從去年底更慘遭不幸。女婿因車禍而癱瘓,在 Toledo 的醫院復健,因此女兒不得不因此辭職、搬到 Toledo 去照顧老公,這一家人的爸爸、兒子又因金融風暴而相繼失業,因為沒錢付房租,被趕出原本住的房子,不得已被迫住在這一家人的媽媽開的小店裡。

在這 30 平方公尺大的小店裡,住著爸爸、媽媽、兒子、外孫子、一隻狗狗和兩隻貓貓,這一對貓貓根本沒有活動之處,晚上可以在小店裡自由活動,但是,白天開店時,只能被拴在小小的浴室裡 .....

這一家人的女兒把這一對貓貓當兒女,不願意把貓貓送走,因此媽媽向動物保育界求救,希望能找到中途之家,讓這一對貓貓可以暫住一陣子,直到女婿復健、女兒重新找到工作為止。

目前,這一對貓貓暫時由 Madrid Felina 動物保育協會收容,但是,只能住在籠子裡,因為動物保育協會已大客滿,沒位子給這一對貓貓,加菲貓的媽從 Madrid Felina 動物保育協會收到求救 email,徵求中途之家和母貓貓的醫藥費 ......

在 Youtube 可以看到這貓貓的影片:
http://es.youtube.com/watch?v=ZXfkaJgqn6s

聽說在德國,失業人士的寵物也可以領救濟金,以防止棄養事件,在西班牙,動物沒那樣好命,只好靠少數善心人士的幫忙了!如果有人可以幫他們,請和 Madrid Felina 連絡。謝謝!

Madrid Felina連絡資料:
www.madridfelina.com
contacta@madridfelina.com

CAJA MADRID
Cuenta: 2038 1938 14 6000109287

附西班牙文原文:

COPIO SU HISTORIA:

Hola,

Me llamo Carmen y soy la madre de la dueña de los gatitos.

El gato tiene 6 años, mi hijo se lo encontro abandonado con pocos meses. La gata tiene 4 años y fue una camada que tambien se encontro mi hijo en una caja de carton al lado de un contenedor de basura y se los llevo a mi hija que los cuido, venian enfermos, pero al final todos murieron menos la gata. Tengo que decir que mi hija es auxiliar de clinica veterinaria y le encantan los animales.

La gata tiene un problema en las patas de atras. No sabemos cual es porque las resonancias son muy caras y no se la hemos podido hacer. A veces anda sobre las cuatro patas pero la mayoria del tiempo arrastra las patas.

El gato es de color blanco y sordo de nacimiento.

Mi hija se ha ido a vivir a Toledo porque su pareja sufrio el dia 12 de octubre un accidente de trafico y a consecuencia del mismo se ha quedado paraplejico y esta ingresado en el hospital de paraplejicos. Se puede comprobar en internet y en Telemadrid ya que salio en las noticias y en el teletexto.

El problema ha surgido porque en mi casa todos excepto yo que soy autonoma se han quedado sin trabajo y al no poder pagar el alquiler nos han echado a la calle.

De momento estamos viviendo en la oficina que tengo alquilada ya que de momento es de lo que estamos comiendo.

El problema es que aqui no puedo tener a los gatos, ya que es un establecimiento puerta de calle y entran clientes y el gato chilla constantemente.

Los fines de semana y cuando la oficina esta cerrada estan sueltos, pero en horario comercial los tengo que tener encerrados en el baño,

Mi hija no quiere darlos en adopcion porque los quiere muchisimo, dice que son sus hijos, a ella le gustaria que alguien se los llevara en acogida hasta que encontrara trabajo y se los pudiera llevar con ella a Toledo y a su bebe de 8 meses que esta a mi cuidado.

El problema de la oficina es que en 30 m2 aproximadamente estamos viviendo mi hijo, mi marido, mi nieto y yo junto con una perra que tiene casi 14 años y los dos gatitos, y mientras no encuentren trabajo bien mi marido o mis hijos no podemos alquilar ningun piso para podernos ir y llevarnos a la perra y a los gatos con nosotros.

Ya veis que el problema es bastante grave porque incluso me pueden quitar a mi nieto los servicios sociales y llevarle a un centro de acogida y la verdad es que entonces yo me muero, porque estoy con una depresion bastante fuerte, en tratamiento con lexatin y sertralina y me han dado ideas de suicidio pero mi nieto es el que me esta frenando porque me necesita.

Bueno esta es la historia y repito que no queremos matar a los gatos, no los queremos echar a la calle ni darlos en adopción, pero si alguien se los puediera quedar en acogida mi hija os estaria muy agradecida porque ella no quiere deshacerse de ellos.

Gracias a tod@s por leerme y ya sabeis cualquier ayuda os estare siempre agradecida.

No tengo fotos de los gatos para poder enviar, las tiene mi hija.

_________________

Hola,

Yo, Felix y mi hermana de penurias, Noche , llevábamos semanas entorpeciendo vuestros correos y acechando vuestros foros con nuestras miserias.

Seguro que nos recordáis.

Yo soy blanco, y sordo. Noche carey, y paralítica. Yo vivía atado a un lavabo. Ella, a mi lado, esperaba a que yo la lavara y guiara, el uno sin el otro no podemos vivir, ni morir. Sin Noche para mí no hay días y Noche sin mí no encuentra destino.

Nuestras miserias, el de estos dos gatos en el seno de una familia sin hogar con más desgracias que posibilidades, ha estado rondando vuestros corazones y tocando puertas más allá de los tiempos justos que esperábamos encontrar para poder salvarnos.

Corren, se ve, malos tiempos pero esa, ya, es otra historia.

Madrid Felina nos ha recogido y ofrecido, dentro de sus posibilidades, algo de serenidad y esperanza y, aunque no podamos disponer más que de un austero jaulón de bienvenida, los halagos, los mimos y las sonrisas nos compensarán el sufrimiento pasado.

Menos mal.

Y os escribimos en su nombre porque Noche y yo, agradecidos hasta la eternidad, sabemos que la difusión de este mensaje, de nuestras fotos y de nuestro vídeo, será necesaria para poder pasar de la esperanza a la realidad y de la serenidad a la alegría.

Noche y yo necesitamos casa de acogida (en Madrid, para poder seguir con su tratamiento). Comprensible y generosa, y paciente, no somos perfectos.

Ella y yo necesitamos dinero para la recuperación de Noche. Tal vez ella pueda caminar y avanzar hacia mí, que tanto la quiero, y correr y jugar, como siempre soñé.

Ahora seguro que nos podréis ayudar.

VIDEO DE NOCHE:
http://es.youtube.com/watch?v=ZXfkaJgqn6s

Las fotos de Felix y Noche están adjuntas a este correo

El link de como empezó todo:
http://www.madridfelina.com/w1/index.php?option=com_forum&Itemid=37&page=viewtopic&t=23417


Si puedes ayudar a Noche o a Felix, o si quieres saber más de su historia:
www.madridfelina.com
contacta@madridfelina.com
CAJA MADRID
Cuenta: 2038 1938 14 6000109287



2009年1月29日

簡易食譜~麻薯 & 甜年糕

昨天惠和 Chris 到家裡聚餐,加菲貓的媽做了麻薯當甜點,大家都很喜歡,本想直接把食譜 email 給惠,後來想一想,乾脆在此公開這個簡單容易的食譜,所有材料在西班牙都可以買到喔!

麻薯
材料:
糯米粉 300公克 (在西班牙的中國超市有賣,別買成黏米粉喔!)
玉米粉 150公克 (在西班牙的普通超市就可以找到 maizena 這個牌子,或其他牌子)
砂糖少許
溫水 450公克
花生油 30公克 (如果沒有花生油,可以用葵花油代替啦!)
配料:花生或是黑芝麻

做法:
  1. 花生或是黑芝麻配料比較麻煩一點,要先把花生或是黑芝麻洗淨、烘乾、炒香後,用磨咖啡機磨成粉狀,然後再加上點砂糖 。加菲貓的媽比較懶惰,直接拿西班牙人聖誕節吃的 Turrón de Jijona (軟的) 當花生配料,也還不錯喔!
  2. 糯米粉加玉米粉加少許砂糖加水攪拌均勻,再加入花生油,直到混合物成濃稠糊狀為止。
  3. 放入電鍋蒸煮即可。
  4. 沾上花生或是黑芝麻配料,即是好吃又簡單的麻薯。
甜年糕的做法和麻薯類似,順便寫下來和大家分享!

甜年糕
材料:
材料:
糯米粉 300公克 (在西班牙的中國超市有賣,別買成黏米粉喔!)
玉米粉 maizena 150公克 (在西班牙的普通超市就可以找到 maizena 這個牌子,或其他牌子)
砂糖 480公克
溫水 450公克
花生油 60公克 (如果沒有花生油,可以用葵花油代替啦!)

做法:
  1. 糯米粉先與玉米粉拌勻備用。
  2. 將砂糖加入溫水中溶化。
  3. 將糖水加入做法 1 中拌勻成光滑的糊漿,再加入花生油拌勻。
  4. 模型中鋪上一層耐熱玻璃紙,將年糕糊漿倒入,靜置約40分鐘後,再入電鍋蒸煮即可。
  5. 年糕蒸熟後,切成薄片備用。
  6. 將麵粉 50g、蛋 1 顆、水 50cc 攪拌均勻成粉漿,將年糕片均勻沾裹一層,放入鍋內炸至表面金黃色即可。


2009年1月28日

求品味要花錢?

加菲貓的媽喜歡買具設計感的東西,卻不是很奢侈的人,挑東西也蠻節儉的,但是,有時候真的想問,求品味真的要花大錢嗎?

舉個例子,Apple 的產品很具設計感,而且因為不是Windows 的作業系統,操作方便、不會當機、沒有病毒攻擊,但是,就是貴一點 ....。加菲貓的媽想問,其他的電腦就算不能有 Apple 的作業系統,就算不能有 Apple 那麼先進的技術,為什麼不能設計出像 Apple 一樣優雅的外型?筆記型電腦無法作成 MacBook Air 一樣薄,總可以設計成這樣優美的曲線、流線的造型吧?桌上型電腦無法作成 iMac 一樣薄,總可以設計成這樣的美感吧?
http://alfonsocatron.com.ar/wp-content/uploads/2007/08/imac_new.jpg
加菲貓的媽沒駕照,對車子沒什麼興趣,也不太懂品牌,以跑車來說,只知道幾個知名的廠牌如 Porsche、Lamborghini、Ferrari、Maserati、Aston Martin ... 等。話說前幾天在弄個筆譯,上網查一些跑車專用詞,突然看到一張照片 ...... 好美的一輛車喔!

造型真美,有跑車的流線感,卻沒有普通跑車的霸氣,有轎車的雍容,卻沒有普通轎車的古板僵硬... 加菲貓的媽馬上愛上這車子了!
沒搞清處行情,加菲貓的媽天真的問加菲貓的爸:「Bentley 的車真好看,我最喜歡 Continental Flying Spur 和 Continental Flying Spur Speed 這兩種車型,貴不貴呀?」

不問還好,一問後上網一查,乖乖不得了,最少 20 萬歐元耶!

哇!
但是,看看人家車子內部豪華的裝潢,算是貴得有理。

加菲貓的媽又想問,其他廠牌的車子則就算不能有 Bentley 這樣強的引擎,就算不能有 Bentley 那麼豪華的內部裝潢,為什麼不能計出像 Bentley 一樣優雅的外型?普通車子無法跑得像 Bentley 一樣快、無法有這麼精緻的內部,總可以設計成這樣優美的曲線、流線的造型吧?

設計是要花錢買的,但是,真的價錢差那麼多嗎?

難道,追求美感是有錢人的專利?還是製造商認為普通人沒品味呢?



2009年1月27日

Feline facial pheromone 臉部費洛蒙



這是一篇媽媽經,談怎樣安撫情緒緊張的貓貓。

貓貓是喜歡老習慣的動物,對環境相當敏感。加菲貓最討厭加菲貓的媽換傢具,調換傢具的位置,甚至連把加菲貓的碗換個位置他都不高興,所以,養貓貓的人如果搬家、換傢具、帶貓貓去獸醫 ...,對貓貓來說真是「把他熟悉的生活給打亂了!」

對剛領養貓貓、沒貓貓經驗的媽媽來說,貓貓真是奇怪的動物,為什麼一到家就鑽到櫃子底下不出來?

因為貓貓害怕、緊張,所以躲起來了。

有沒有解決辦法?

有。除了以前談到的貓草 catnip 外,還有一種叫貓臉部費洛蒙 Feline facial pheromone 的東西可以幫助貓貓放鬆心情。

當年加菲貓到媽媽家裡,怕得又是攻擊又是怒吼,在這艱辛馴貓過程中,貓臉部費洛蒙 Feline facial pheromone 真的幫了大忙。
當貓對於他們所處的環境感到舒適時,他們會摩擦臉部,釋放出一種物質,這就是貓臉部費洛蒙(Feline Facial pheromone)。現在已有人工合成且商品化的貓臉部費洛蒙 (Feline Facial pheromone) 在市面上販售,叫 Feliway,可以效紓解貓貓對新環境的緊張不適應、增進食慾、幫助貓貓放鬆心情舒緩情緒、以及改善貓的噴尿行為。
http://www.smartpakcanine.com/images/product/Feliway-plugged_in.jpg
Feliway 有噴劑,也有插電式,鎮靜效果都相當好。不過,雖然貓貓喜歡這個味道,可不能把 Feliway 當香水往貓貓身上噴,而是要噴在貓貓會經過的地方,像物體表面、牆壁、家具、甚至您的衣物上等。

所以,如果你家裡的貓貓因新寵物成員加入而導致的負面壓力,或是你有隻剛來到新環境的貓貓,你家貓貓食慾不振,亂抓家具,噴尿,攻擊,隨地大小便等狀況,都可以試一試 Feliway 。

附上網上的 Feliway 介紹
【適用對象】

* 多貓家庭:當有新成員加入,導致的負面壓力,即可以舒緩貓貓的情緒!
* 獨處的貓咪:當飼主不在家時~來到新環境的貓咪~多少會有窘迫ㄉ情況導致食慾不振、亂抓家具、亂大小便~可以有效改善其狀況!
* 發情期貓咪:當貓貓在不對的地方亂噴尿作記號時~可有效改善亂噴尿、攻擊行為、隨地大小便.....等狀況。

Q:何謂Pheromone 費洛蒙?
A:動物世界中有許多不同的費洛蒙,為同種成員間溝通的方式,反應不同情境。
如安全\危險\疆界等。因此,個體所發散的費洛蒙可影響並改變同族群中其他個體的行為。
此外,因費洛蒙接受器不同,不同種類的動物無法察覺他種動物的費洛蒙。所以人類無法對
FELIWAY所含之費洛蒙產生反應。

Q:貓咪為何噴尿?
A:以尿液做記號是所有貓咪本性,尿液中含Pheromone,用以區分領域,在其他貓咪之前彰顯
其存在,又稱為噴尿記號,多數標記於屋內大型突出物表面\房間角落\插座等處。

Q:噴尿記號(Urine Marking)之定義?
A:噴尿記號有特別意涵,唯有符合下列情形方可稱為噴尿記號,適用FELIWAY處理
1.貓咪會選擇一垂直地面之物體,如牆壁,家具桌腳。。。
2.貓咪會先聞一聞垂直物並摩擦,然後轉身背對它。
3.將尾巴抬高,水平噴灑尿液在物體表面。
4.尿量不多。
其他排尿方式,如尿在睡床\地面\水平物體上皆不屬於噴尿記號。

其作用 - 噴尿記號可視為下列訊息-
1. 標示性狀態
甲. 公貓發現發情期的母貓時,會感到興奮,此時噴尿即是表達性狀態,記號多會遺留在通往戶外的出口,如門\窗等;做記號時亦會發出不同以往的叫聲.
乙. 母貓的噴尿行為有時與發情期開始有關,某些時候亦會發出特殊叫聲;部份母貓似有標記在男飼主衣服上之傾向。

2. 反應環境狀態
非性狀態標記的其他記號皆屬此類,通常噴尿時不會怪叫,此行為多與貓咪週遭環境變化有關。
如:家中新添購的家具,搬新家\新成員\新寵物加入\主人工作變遷等,有時亦會以抓痕標記,可視為情緒激動的表現。

3. 老年期的指標
部份10歲以上,以前從未噴尿的貓,會突然產生此行為,這些個案的飼主多會反映愛貓睡眠\飲食不規律,產生抗拒或排斥舉動,或倒退至幼貓期行為,如不停喵叫,亂吃亂咬等。
因此,對10歲以上的老貓而言,突然的噴尿記號可視為老年期到來的指標。

Q:何謂臉部費洛蒙 (Facial Pheromones)?
A:貓的臉部,從臉頰到耳朵,分布了費洛蒙腺體。
臉部費洛蒙可用於界定親密關係,表示情感穩定。
貓咪常在物體表面\牆壁\家俱\甚至您的衣物手腳上用臉磨蹭,即是在施放臉部費洛蒙於特定位置。

臉部費洛蒙之作用
臉部費洛蒙施放是一個視覺的溝通方式,貓咪多半在另一個認識的個體接近時,開始此行為
具有下列功能:
1. 空間指導功能 - 貓會在其領域與通道邊界做記號,活動區域中,可能有物體因大小或結構特別而須注意,貓咪也會標記。臉部費洛蒙標記就像貓的地理指引。
2. 關係說明功能
多隻貓共用領地時(ex: 家裡養了2隻以上的貓),他們會彼此摩擦臉部,看來十分相親相愛,此行為是在相互標記,為團體建立一獨特氣味。外來貓會因氣味不同而被識出。
3. 情感穩定功能 - 如果貓在熟悉的區域中,70%做了臉部費洛蒙標記的東西被移除,貓會展現焦慮行為,改以尿液做記號。反之,貓若進入已存在臉部費洛蒙的陌生環境可幫助牠情緒穩定,正常活動。
4. 動物行為學家觀察後發現,貓不會在臉部費洛蒙標記處排尿。換言之,臉部費洛蒙能抑制噴尿記號,解決噴尿問題。

綜合以上,其主要使用方式:
1. 反應環境狀態的噴尿記號 - 請直接將FELIWAY噴在貓曾噴尿之處,及貓會注意的大型突出物上噴灑前請搖勻。所選噴點應離地面20公分高,瓶身保持垂直,與噴點水平距離10cm處壓一次即可。當貓在噴點摩擦臉部塗上自己的費洛蒙時,即可停止噴劑,若貓沒有上述情形,須持續噴灑一個月。

2. 標示性狀態的噴尿記號 - 
公貓回應發情母貓所做之記號,噴尿時常伴隨著而特殊的叫聲,此時的FELIWAY只需噴在靠近門\窗附近的噴尿處即可。大型突出物不必施用。

3. 家中貓口眾多 

4. 年老貓

5. 預防噴尿記號

6. 協助貓咪適應新環境 -以運輸籠帶貓出門時,請先在籠內角落噴灑FELIWAY,數分鐘後再放入貓咪。若用汽車或其他交通工具搭載貓咪時,請在貓上車前把FELIWAY噴灑3-4次在牠喜好停留處。若貓得暫住貓旅館時,請先在其住宿處的角落噴上FELIWAY,之後每天噴一次,當貓咪在噴灑點摩擦頭部臉部時,即可停止使用。

7. 重要訊息 - 研究同時顯示,多種清潔劑\消毒劑\或漂白劑在清理貓咪噴尿處後
反而會促使貓咪增加噴尿記號,因此,請避免使用上述產品清潔噴尿記號,以免徒增困擾。

2009年1月26日

Dream House ~ 貓貓篇

這是日本 Asahi Kasei 設計的 Plus-Nyan: The Most Feline Friendly House,充分考慮貓貓的喜好和需求,真可以說是貓貓的 Dream House了。

加菲貓的媽把照片放在這裡,讓其他的貓媽媽參考,下回整修住家,應知道該怎樣設計了吧!







幸福的媽媽是能和貓貓分享每一個室內室外空間的媽媽!

照片來源:
http://www.asahi-kasei.co.jp/hebel/product/plus/cat-a.html
http://www.asahi-kasei.co.jp/hebel/product/plus/cat-b.html


2009年1月25日

冒險辦年貨

今天一早就被嚇人的風聲吵醒,吃完早餐帶 Puk 出門散步時,才稍微知道這個風災有多大:路邊的垃圾箱被吹到馬路中央,行道樹被連根拔起,才不到 8 公斤的 Puk 如果沒有牽繩,一定會被吹走,有牽繩還差點成了「風箏」 .....。

照道理,這種壞天氣不應出門,但是,加菲貓的媽還沒辦年貨呢!

平時加菲貓的媽最多一餐做兩道菜,加菲貓的爸就盼望這個一年一次的春節吃大餐,明天是星期天,可沒得買東西,今天非出門辦年貨不可!


出門後才看到風災如何影響到整個巴塞隆納市區,許多條街道因行道樹倒塌而被封鎖,連路邊的機車都倒在地上,上面那些照片是加菲貓的媽用手機拍的。

晚上上網看新聞,才知道,這個風災影響到整個西班牙,十幾人因此喪命,巴塞隆納近郊的 Sant Boi de Llobregat 還因體育場屋頂坍崩而壓死了四個小朋友。

以下照片是加菲貓的媽在 El Pais 報找到的,看了這些照片後,加菲貓的媽才知道,今天真的是冒險辦年貨,沒被飛來的窗戶、石頭或倒下的行道樹砸到真是幸運!

El temporal azota el Mediterráneo

Huyendo de la ola

Árboles caídos en Santander

El derrumbe del techo de un polideportivo causa cuatro muertos en Barcelona


2009年1月24日

Severn Cullis-Suzuki ~ 讓聯合國的大人自慚的12歲女孩



這是一位十二歲的加拿大女孩 Severn Cullis-Suzuki 在1992 年聯合國於巴西里約熱內盧召開的地球環境高峰會議 (Earth Summit in Rio De Janeiro) 的演說,她在世界各國領導人面前發表的演說,以小朋友的觀點向與會代表討論環境保護問題,短短六分多鐘的演說簡潔有力,真讓我們這些大人自慚。

以下是演講內容---

大家好,我是瑟玟.鈴木,代表ECO發言。 ECO是兒童環保團體(Environmental Children's Organization)的縮寫。我們是一群十二歲到十三歲的加拿大兒童團體,為了改變世界的現狀而努力。我們自籌旅費,從加拿大來到巴西,經歷一萬公里的旅程,只為了告訴各位大人們,必須改變現在的世界。

今天我來到這裡,沒有任何動機。我從事環保運動,是為了自己的未來而奮鬥。失去自己的未來,跟選舉落敗和股票慘跌是不能一概而論的。

我在此要說的內容,是為了所有活在未來的孩子,也為了世界上那些飽受飢餓之苦卻無人關心的孩子們,以及無路可走而死亡殆盡的無數動物。

我現在很怕站在太陽底下,因為臭氧層有破洞。就連呼吸都會感到害怕,因為空氣中可能會有毒。

我跟爸爸常去溫哥華釣魚。直到幾年前,發現了得癌症的魚為止。而現在,我們幾乎每天都會聽到動植物絕種的消息。牠們永遠不會再活過來了。

我這一生當中有個夢想,希望有一天能夠看到一片叢林,裡頭有各種野生動物和許多飛舞的鳥兒、蝴蝶。可是,到了我們的下一代,是不是再也無法擁有這樣的夢想?你們在我這個年紀時,是否曾經擔心過這樣的問題呢?

這麼重要的事情,並且事態如此嚴重,我們人類卻仍然用不以為意的輕鬆態度來面對。我只是個小孩,坦白說,不知道該如何挽救這個危機。可是,希望你們大人能夠明白,即使是你們也無法解決!

你們不知道,該如何填補臭氧層的破洞吧?
你們不知道,該如何讓鮭魚重回變成死水的河川吧?
你們不知道,該如何才能讓絕種的動物復活吧?
還有,現在已經變成沙漠的地方,你們也不知道該如何再造成森林吧?
如果不知道該如何恢復,就請別再繼續破壞下去吧!

在座當中除了政府、企業和團體人士的代表,也許還有媒體人士和政治家吧?你們是別人的母親、父親、姐妹、兄弟、叔叔伯伯、阿姨嬸嬸,而你們每個人同樣也都是為人子女吧!

我還是個孩子,但我知道在場的每個人,都是同一個大家庭的一員。

我們是個擁有五十億以上人口的大家庭。不,其實,是由三千萬種生物所構成的家庭。

無論國境與各國政府如何將我們區隔,這一點仍然不會改變。

雖然我是個孩子,但是我明白,大家身為這個大家庭的一員,就必須為單一的目標團結行動。

我很憤怒,卻沒有迷失自己。

我很害怕,可是,要把自己的感受傳達給全世界,我卻不害怕。

在我的國家,我們浪費了許多東西。買了就丟,然後再買過又再丟。這樣浪費物資的北方國家,根本無法將資源分享給貧困的國家。即使物資充裕,我們卻害怕施捨、害怕失去自己手中的資產。在加拿大的我們,享有充分的飲食與居家生活。時鐘、腳踏車、電腦、電視……要數遍我們所擁有的東西,大概要花上好幾天吧!

兩天前,我在巴西這裡遇到一群無家可歸的流浪兒。我們很驚訝,因為其中有個孩子跟我們說:
「我真想變有錢。如果我有錢的話,我要給所有無家可歸的孩子們,食物、衣服、藥品、房子,以及愛與溫暖。」

一個失去一切的流浪兒,都會想到互相分享,那麼擁有一切的我們,又為什麼要這麼貪婪?
這些不幸的孩子們,年紀都和我相仿,令我無法忘懷。我們出生在不同的地方,卻過著如此天差地別的人生。我可能也會是住在里約貧民窟的孩子之一,或是索馬利亞的飢餓兒童、中東戰爭的犧牲者,又或許是在印度當乞丐。

我雖然還是孩子,卻很清楚,如果把花在戰爭上的錢,全部用來解決貧窮與環境問題,地球將會變成一顆美麗的星球吧!

在學校……不,即使是在幼稚園,你們都在告訴我們,該如何在這世界上遵守規範。

比如說:

不要互相爭執,要以溝通的方式共同解決問題,尊重他人,弄亂的東西要自己整理,不隨便傷害其他生物,相互分享,及不能貪得無厭。

那麼,你們又為什麼做出這些不要我們去做的事呢?

請不要忘記,你們為什麼要來參加這場會議,還有,是為了誰而這麼做的。

是為了你們的孩子,也就是我們。各位正透過這樣的會議,決定我們要在什麼樣的世界裡成長。

父母總是告誡孩子,「一切都會順利的」,或是「我們已經盡力而為」、「這又不是世界末日」。

但我不認為,大人們還能再用這種話來告誡小孩了。

畢竟,你們有將孩子的未來排在第一順位嗎?

父親總是告訴我:「你的價值是以你所做的事,而不是以你所說的話來決定的。」可是我卻為了你們大人的所作所為在夜裡哭泣。

你們總是說愛我們,那麼,請用行動來證明。

謝謝你們聽我說完。

附上英文版的演說內容:

“Hello, I’m Severn Suzuki speaking for E.C.O. - The Environmental Children’s Organization. We are a group of twelve and thirteen-year-olds trying to make a difference: Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg and me. We’ve raised all the money to come here ourselves, to come five thousand miles to tell you adults you must change your ways. Coming up here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future. Losing my future is not like losing an election or a few points on the stock market. I am here to speak for all generations to come. I am here to speak on behalf of the starving children around the world whose cries go unheard. I am here to speak for the countless animals dying across this planet because they have nowhere left to go. I am afraid to go out in the sun now because of the holes in our ozone. I am afraid to breathe the air because I don’t know what chemicals are in it. I used to go fishing in Vancouver, my home, with my dad until just a few years ago we found the fish full of cancers. And now we hear of animals and plants going extinct every day - vanishing forever.”

“I’m only a child yet I know we are all part of a family, five billion strong, in fact, 30 million species strong, and borders and governments will never change that. I’m only a child yet I know we are all in this together and should act as one single world towards one single goal. In my anger, I am not blind, and in my fear, I am not afraid of telling the world how I feel.”

“I’m only a child yet I know if all the money spent on war was spent on finding environmental answers, ending poverty and finding treatises, what a wonderful place this earth would be!”

“You are deciding what kind of world we are growing up in. Parents should be able to comfort their children by saying “everything’s going to be alright”, “it’s not the end of the world” and “we’re doing the best we can”. But I don’t think you can say that to us anymore. Are we even on your list of priorities? My dad always says, “You are what you do, not what you say.” Well, what you do makes me cry at night. You grownups say you love us, but I challenge you, please make your actions reflect your words. Thank you.”



2009年1月23日

好萊塢出什麼問題啦?

加菲貓的媽真的不喜歡影藝界的花邊新聞,家裡沒電視可以看花邊新聞,也沒


http://www.abc.es/Hemeroteca/imagenes/abc/15062007/Gente/huesos.jpg



http://img2.timeinc.net/people/i/2007/specials/oscars07/show/jewelry/anne_hathaway.jpg

Keira Knightley

Keira Knightley

Keira Knightley
http://img.dailymail.co.uk/i/pix/2007/08_04/keiraPA2908_468x559.jpg

哇!Keira Knightley 應可得最消瘦女星獎了!

看到這些瘦骨俗柴的女星,一點 女人味女星

怎麼沒人告訴瑪麗蓮夢露
http://www.cinemaretro.com/uploads/marilyn-monroe001.jpg


http://imagecache2.allposters.com/images/pic/153/1033045~Marilyn-Monroe-Dress-Posters.jpg

如果加菲貓的媽是男人,絕對不會選現今消瘦到沒女人味的女星,絕對會選瑪麗蓮夢露的!




照片來源:google


2009年1月22日

之前、之後

昨天加菲貓的媽談到巴塞隆納市政府以殘忍手段殘殺鴿子的壞消息,今天除了知道巴塞隆納市政府已派人把這些套在鴿子嘴上的小環取下,還收到一封西班牙動物保育人士的好消息 email。

這是棄養狗狗「被救前」和「被救後」的照片,看了以後真的感到好溫馨,真是要感謝善心的動保人士。

被救前可憐的棄養狗狗髒兮兮、濕淋淋、有餓又累。
被救後洗了澡、理了毛、吃飽睡飽、還有人疼!
這隻狗狗雖然還沒找到媽媽,但是在中途之家已能感受到:不是所有的人類都是殘忍、沒愛心的。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...