 在台灣受過基礎教育,在西班牙完成中、高教育,現在從事中西經濟文化交流自由業 
~ 用華人眼光看西班牙社會 ~  
~ 用貓媽媽眼光看寵物心理 ~
~ 用經濟學人眼光看西班牙經濟 ~
~ 本網誌的資料均為加菲貓的媽版權所有。請尊重版權,分享轉載請註明出處來源,並加上連結,謝謝

網頁自動翻譯工具

~ 请尊重版权,分享转载请注明出处来源,并加上连结,谢谢 ~ 
~ 請尊重版權,分享轉載請註明出處來源,並加上連結,謝謝
这个网志屡次遭受简体网页抄袭,现在正式以简体字标明版权声明,任何未授权转载,将依法追究责任。此版权声明已以简体字标明,请勿以「不知者无罪」推卸责任,谢谢!

搜尋此網誌

2010年3月12日

亞洲之家通知

加菲貓的媽在此轉載兩則亞洲之家通知,有興趣的可以去參加亞洲之家舉辦的活動。

亞洲之家通知 :  
 巴塞羅那市政府邀請
2010年上海世博會巴塞羅那地區展示活動
  3月16日 早上11.00時 巴塞羅那市政府
Salo de Cent,plaza Sant Jaume, 1

請致電93 320 94 62 或發電子郵件gmariages@bsmsa.es確認您參加

Barcelona, puerta de entrada a Asia
巴塞羅那,通往亞洲的門戶

Jordi Hereu i Boher
Alcalde de Barcelona
巴塞羅那市長

Se complace en invitarles al acto de presentacion del espacio Barcelona en la Exposicion Universal de Shanghai 2010.
榮幸地邀請您參加2010年上海世博會的巴塞羅那地區展示活動。

En el transcurso del acto se presentara el programa de actividades previsto y se expondran los contenidos de Barcelona, en su pabellon.
活動期間將介紹活動計劃安排並概述巴塞羅那館的內容。

Tendra lugar el martes 16 de Marzo, a las 11’00 h de la mañana, en el Salo de Cent del Ayuntamiento de Barcelona, plaza Sant Jaume, 1.
將於3月16日(周二),早上11.00時,在巴塞羅那市政府el Salo de Cent,plaza Sant Jaume, 1。

Se ruega que confirmen su asistencia al telefono
93 320 94 62 o al correo electronico
gmariages@bsmsa.es


Marzo de 2010
請致電93 320 94 62 或發電子郵件gmariages@bsmsa.es確認您參加
2010年3月

Presentacion de los proyectos urbanisticos de buenas practicas de Barcelona en la Expo de Shanghai 2010, asi como de los programas de promocion de actividades empresariales, sociales y culturales.

介紹巴塞羅那在2010年上海世博會城市項目上的良好經驗,以及推動商業,社會和文化活動的計劃。 





**********************


亞洲之家通知 :  

 “多遠,多近:在西班牙的亞裔社區”系列活動
 

Casa Asia se complace en invitarle a la primera sesion del ciclo
亞洲之家邀請你參加第一屆會議


“Vivo en Barcelona, ¿y tu? 我住在巴塞羅那,你呢?”

La comunidad china en Barcelona 巴塞羅那的華人社區

提供同步中文翻譯

Jueves, 18 de marzo de 2010, de 19.30 h a 21.00 h
2010年3月18日,  19:30-21:00
Casa Asia · Auditorio Tagore
亞洲之家 ·泰戈爾禮堂
Av. Diagonal, 373
08008 Barcelona
Entrada libre . Aforo limitado

免費入場。座位有限
請你通知你的朋友們!



沒有留言:

張貼留言

本網誌不但謝絕各式廣告,也支持發言自由,但請讀者俱備網路禮儀、尊重他人,任何具攻擊性的留言將被刪除。謝謝!
加菲貓的媽因為忙,通常沒空一一回答讀者,讀者詢問的重要問題都以文章的方式發表,還請見諒!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...